Legal information

Preamble

The website resonance-concept.com is published by the company Résonance, registered with the Nanterre Trade and Companies Register under number B 912 506 250, with its registered office at 122, rue Amelot, 75011 Paris, France.

Publishing Director: Matthieu Chaumin

This website was designed and developed by Résonance and Varjak, and is hosted by OVHGS, a simplified joint-stock company with a single shareholder, located at 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, with share capital of €50,000.00, registered with the Lille Métropole Trade and Companies Register under number B 520 598 186.

‍

All rights reserved:

Any user of the Résonance website is deemed to have accepted the application of currentFrench law. Users must comply with the provisions of the French Data Protection Act, the violation of which may result in criminal penalties.

All elements appearing on this website are the exclusive property of Résonance. This website constitutes a work protected by intellectual property law. Only strictly personal use is permitted.

The entire website is subject to French and international copyright and intellectual property law. All reproduction rights are reserved, including downloadable documents and iconographic or photographic representations.

The reproduction, in whole or in part, of this website on any medium whatsoever is strictly prohibited unless expressly authorised by Résonance.

Personal Data Protection

In accordance with applicable legislation, information collected through our forms is communicated exclusively to Résonance and is not shared with third parties. Users are informed that they have a right of access, modification, correction, and deletion of personal data concerning them (Articles 34 et seq. of the French Data Protection Act of 6January 1978).To exercise this right, users may write to the Publishing Director at the company’s registered address.

The website you are visiting uses trackers ("cookies"). It may access information already stored on your device and store new information on it.

The website uses only “strictly necessary” cookies, which do not require prior consent.These trackers allow and facilitate navigation on the site, remember your session preferences, and generate anonymous statistics. These cookies cannot be disabled from the site itself, but you may configure your browser to block them. Depending on the browser, you may activate private browsing or restrict cookie usage.

Some cookies may have been stored before you change your settings — in this case, you must delete your browsing history. The use of trackers is governed by Article 32 II of French Law No. 78-17 of 6 January 1978, transposing Article 5.3 of Directive 2002/58/EC, as amended.For more information on cookies, visit the CNIL website: www.cnil.fr.

Limitation of liability:

Résonance cannot be held responsible for any errors found on the site, technical problems, interpretation of published information, or consequences of its use. Users acknowledge they use this information under their sole responsibility.

Users must take all appropriate measures to protect their own data and software from potential viruses circulating on the Internet.Résonance declines all liability for any damage that may occur during site consultation or after downloading content.

Users acknowledge being informed that the site is accessible 24/7, except in cases of force majeure or technical issues.

Résonance cannot guarantee the confidentiality of messages sent through open telecommunications networks. Links to other websites are provided for information only; Résonance assumes no responsibility for their content or access conditions.Conversely, any link to one or several pages of the Résonance website is only permitted with prior authorisation from the Publishing Director.